fancy

1. n

1) уява; фантазія

2) ілюзія, мрія; уявний образ

I have a fancy that — мені здається, що

3) примха; каприз; вигадка

4) смак, нахил, пристрасть

to have a fancy for smb. — любити когось

to take a fancy for (to) smb. — полюбити когось

to take a fancy for smth. — захотіти чогось

5) розуміння, художній смак; уподобання

6) (the fancy) збірн. ентузіасти, любителі; болільники

2. adj

1) химерний; вигадливий; примхливий

fancy design — вигадливий візерунок

2) фантастичний; уявний; казковий

fancy picture — фантастична картина

3) орнаментальний; прикрашений; фасонний

4) фігурний, непростий; незвичайний

5) модний, вишуканий; найвищого гатунку

fancy goods (articles) — модні товари

fancy haberdasher — продавець модних чоловічих товарів

fancy fair — базар модних речей

fancy diamonds — брильянти найвищого гатунку

6) екстравагантний; надзвичайний

at a fancy price — надзвичайно дорогою ціною

7) строкатий, пістрявий, багатобарвний (про рослини)

fancy dress — маскарадний костюм

fancy girl (lady, woman) — коханка, утриманка; амер. повія

fancy man — коханець; сутенер

fancy men — любителі; болільники

3. v

1) уявляти (собі)

just fancy!, only fancy! — можете собі уявити!, подумайте тільки!

2) гадати, припускати

3) подобатися, любити; мати схильність (до чогось)

I don't fancy to get up at 5 in the morning — я не люблю вставати о п'ятій годині ранку

4) розм. бути високої думки про себе, бути самовдоволеним (звич. to fancy oneself)

5) марно сподіватися

6) виводити вид тварини (рослини) для одержання особливих властивостей

* * *

I [`fʒnsi] n

1) фантазія, уява

2) уявлюваний, уявний образ; ілюзія, мрія

3) примха, каприз

4) смак, схильність, пристрасть

5) розуміння, (художній) смак

6) (the fancy) ентузіасти, любителі; уболівальники

II ['fʒnsi] a

1) вигадливий, химерний, фантастичний

2) орнаментальний, прикрашений; фасонний; фігурний, непростий

3) модний; вишуканий, вищої якості

fancy articles /goods/ — модні товари; дрібнички; галантерея

4) фантастичний, екстравагантний

5) (про тварину або рослину) який володіє особливими властивостями

6) строкатий, багатоколірний (про рослину)

III ['fʒnsi] v

1) уявляти, уявляти собі

2) припускати, думати

3) подобатися, любити

4) бути високої думки про себе, бути самовдоволеним, заноситися (to fancy oneself)

5) дарма сподіватися

6) виводити вид тварини або рослини для отримання особливих властивостей